Frase ambígua faz ofensa recair no alvo errado

Mãe de Eduardo Bolsonaro tropeça na língua e ofende o próprio filho

Quando um professor de português lhe disser que uma vírgula pode mudar todo o sentido de uma frase, não duvide dele. Ainda ontem, numa conversa informal a propósito desse tema, um amigo lembrava o verso da canção de Chico César: “Respeitem os meus cabelos, brancos”. O termo “brancos” nesse verso vem mesmo depois de uma […]

Leia Mais

Ser professor: um compromisso com a liberdade

A estudante Bruna Rocha Parrado – 8.2.2019 – Rubens Cavallari/Folhapress

Certa vez, publiquei neste espaço um texto que se propunha explicar por que o Enem adotava como um de seus critérios de correção de redação o respeito aos direitos humanos. Na ocasião, tentei demonstrar que o preconceito atrapalhava a elaboração de um raciocínio construído em bases lógicas, uma vez que constitui uma premissa falsa, mas […]

Leia Mais

Rachadinha, rachadona ou rachadão?

Flávio Bolsonaro, senador da República, suspeito de enriquecer na base da “rachadinha”. Foto de Edilson Rodrigues 16 out. 2019/ Senado

Antes era “mensalão” e “petrolão”, no aumentativo, mas agora é “rachadinha”, no diminutivo. Será que estamos pegando leve com a primeira-família brasileira? A questão vez ou outra aparece nas redes sociais à espera de alguma explicação. Há até quem sugira que se passe a tratar do tema usando o grau aumentativo por uma questão, digamos, […]

Leia Mais

Em defesa do neologismo

Bolsonaro recebe fã-clube nos jardins do Palácio da Alvorada – Adriano Machado/ Reuters

“A economia brasileira despiora um tico. ‘Despiora’, sim. Tem de ser na base do neologismo, pois apenas nos recuperamos do infarto geral de dezembro. A carga de energia subiu um pouquinho, 0,7%, sobre fevereiro de 2008, mas foi um crescimento tão fraco como o do já terrível novembro do ano passado.” Em 3 de março […]

Leia Mais

O fígado e o cérebro

Bolsonaro enaltece uso de cloroquina no combate à Covid-19 – Stringer/Jair Bolsonaro no Facebook/ AFP

Na recente polêmica desencadeada por um texto de Hélio Schwartsman, intitulado “Por que torço para que Bolsonaro morra”, entre os muitos pitos que o autor  levou de seus colegas articulistas, chama a atenção o de um deles, que o acusa de ter “argumentado com as vísceras”, nas quais, ninguém duvida, estariam entranhados nossos piores sentimentos. […]

Leia Mais

‘Cagão’, ‘viado’, ‘cidadão’: quem tem medo do coronavírus?

Aglomeração nas calçadas do Leblon (Rio de Janeiro) no primeiro dia de reabertura de bares e restaurantes – Reprodução

É certo que estamos todos fartos do distanciamento social, cansados de desinfetar tudo o que entra em nossas casas e incomodados com esse pedaço de pano que nos encobre o rosto e nos sufoca. Nada disso é agradável, mas é o que está a nosso alcance para tentar evitar a contaminação pelo coronavírus. Parece óbvio? […]

Leia Mais

Educação deve ser antídoto a discurso de ódio

Apoiadores do presidente Bolsonaro são favoráveis a fechamento do Congresso e fim do STF – Pedro Ladeira/ Folhapress

Não há dúvida de que tudo o que atenta contra a liberdade de expressão merece repúdio. Pelo menos em bases racionais, ninguém se atreve a defender o contrário. Essa situação aparentemente cria uma cilada para os defensores da democracia quando postos diante da circulação do discurso de defesa do fim da própria democracia, que aparece […]

Leia Mais

Balbúrdia no Planalto

Reunião ministerial de 22 de abril de 2020: suspensão de sigilo mostra líderes da República em conversa constrangedora – Reprodução

O recém-divulgado vídeo da reunião ministerial de 22 de abril de 2020 causou grande frenesi por causa da linguagem do presidente da República. Houve canal de televisão quantificando o número de palavrões registrados na sessão e edições de vídeo na internet reunindo os “melhores momentos”. Não há como negar que a falta de decoro é […]

Leia Mais

O mistério da grafia de ‘intubação’

Paciente “intubado”; leitores querem saber por que a Folha grafa “intubação”, com “i”. Eduardo Anizelli – Folhapress

Em meio ao noticiário da pandemia, tem sido recorrente uma questão de ortografia que talvez em outro momento passasse despercebida. Ganha frequência e importância o uso dos termos “intubar” e “intubação”, cujo “i” inicial parece um enigma para alguns leitores. Por que não “entubar” e “entubação”? É possível que muita gente associe o prefixo “i(n/m/r)-” […]

Leia Mais

A ortografia também é gente

Dicionário, injusta e informalmente chamado de “pai dos burros” Fábio Braga/ Folhapress

No Dia Internacional da Língua Portuguesa, a Folha lançou na sua página do Instagram uma espécie de enquete entre os seus seguidores, convidados a dizer qual é a sua expressão ou gíria preferida da língua portuguesa. O resultado, como não poderia deixar de ser, foi muito divertido. Internautas de várias regiões do país contribuíram com […]

Leia Mais