Um poema de Bocage: convite à leitura

  A 15 de setembro de 1765, nascia na cidade de Setúbal, em Portugal, um dos maiores sonetistas da língua portuguesa. Estamos falando de Manuel Maria Barbosa du Bocage, muitas vezes lembrado pela autoria de poemas eróticos ou satíricos e por uma vida desregrada que lhe rendeu muitos dissabores, até mesmo a prisão.  Foi o […]

Leia Mais

Crase em título jornalístico suscita dúvida entre leitores

É comum algum leitor questionar a ausência do acento indicador de crase em títulos publicados no jornal. Certamente haverá casos em que a Redação terá cometido um deslize, mas, na maior parte das vezes, tratando especificamente dos títulos, o problema é outro.      Antes de prosseguir, não custa lembrar que a crase (do grego […]

Leia Mais

Concordância do verbo “ser” tem regras especiais

O verbo concorda em número e pessoa com o sujeito da oração. Certo? Sim, mas nem sempre.  O comportamento do verbo “ser”, em algumas circunstâncias, desafia esse princípio de concordância. É o que ocorre, por exemplo, na seguinte passagem, extraída de um texto da Folha que noticiava o capotamento de um ônibus: A maioria dos […]

Leia Mais

Curto, logo existo

E aí? Curtiu? Não, ninguém está perguntando se você colocou o couro de molho para amaciá-lo num curtume. O uso informal do verbo “curtir” parece ter sobrepujado o outro nestes tempos de redes sociais, quando a ordem é dizer em poucas palavras o que quer que seja. Na maior parte das vezes, nem é preciso […]

Leia Mais

Musa libérrima, exata e audaz

Hoje teremos Manuel Bandeira, Castro Alves e Machado de Assis. O fio que conduzirá a leitura dos textos será não propriamente o seu tema, mas, antes, o emprego do superlativo, um dos graus do adjetivo, que vamos examinar aqui. O poema de Bandeira, “Improviso”, é dedicado a Cecília Meireles, sua amiga e companheira de ofício. Desde […]

Leia Mais

Homem-Legenda, um caçador de eufemismos

O super-herói das tirinhas do querido Adão Iturrusgarai certamente deve frequentar as aulas de português nas escolas. Suas micro-histórias, aventuras e desventuras de um desmascarador de volteios semânticos, são ótimos ganchos para estudar as possibilidades expressivas da língua.   As chamadas figuras de linguagem ocorrem não apenas nos textos literários, quando têm clara finalidade estética, […]

Leia Mais

Hércules-Quasímodo, o sertanejo de Euclydes da Cunha

É muito provável que, mesmo sem ter lido “Os Sertões”, muita gente conheça a frase que celebrizou a obra máxima de Euclydes (ou Euclides) da Cunha: “O sertanejo é, antes de tudo, um forte”.  Hoje, vamos ler um trecho do terceiro capítulo da segunda parte do livro (intitulada “O Homem”), que começa exatamente com essa […]

Leia Mais

Os singulares higrômetros de Euclydes da Cunha

Você sabe o que é um higrômetro?  Do grego “higr(o)-”, úmido, molhado, chuvoso, e “-metro”, instrumento para medir, higrômetro é o nome genérico dos instrumentos que servem para medir a umidade de gases ou do ar. Numa passagem da primeira parte do livro “Os Sertões”, intitulada “A Terra”, Euclydes da Cunha descreve o que chamou […]

Leia Mais

Euclydes da Cunha recebe homenagens durante a semana

Anualmente, de 9 a 15 de agosto, São José do Rio Pardo (São Paulo) abriga uma série de palestras e eventos em homenagem a Euclydes da Cunha. A cidade acolheu o escritor, que lá redigiu boa parte de seu principal livro, “Os Sertões”, publicado em 1902. A obra, de difícil classificação, um misto de ensaio […]

Leia Mais

Acordo Ortográfico ainda suscita debate

Em texto publicado recentemente na Folha,  o jornalista Álvaro Costa e Silva voltou ao tema do Acordo Ortográfico.  O mote foram novas declarações do ministro da Cultura, Juca Ferreira, feitas em Portugal, acerca do tema. A frase “Talvez tenhamos errado no Acordo Ortográfico” foi publicada em jornais portugueses, seguida de desdobramentos como “O fortalecimento da língua […]

Leia Mais