“Pê-efe ‘secreto’ do McDonald’s não vale o preço, como os lanches” A frase foi título de uma crítica de gastronomia, publicada no caderno “Comida”, da Folha. À primeira vista, nenhum problema. Parece mesmo que o crítico, literalmente, “comeu e não gostou”. O problema, percebido por algumas pessoas, está na segunda parte do enunciado, aquela iniciada […]

Uma de nossas leitoras enviou uma interessante questão sobre o emprego de  “a” ou “há” em determinado enunciado. Ela precisava formular a seguinte sentença: “O veículo precisa estar sem sinal de GPS a (ou há?) mais de dois dias para ser colocado em quarentena”. Nesse caso, pergunta ela, seria cabível empregar a preposição “a” ou […]

  De volta à seção Sala de Leitura, segue mais um trecho do conto “A Causa Secreta”, de Machado de Assis. É muito interessante observar nesse conto o modo como o autor constrói o suspense. Vamos lá: Garcia tinha-se formado em medicina, no ano anterior, 1861. No ano de 1860, estando ainda na Escola, encontrou-se […]

O leitor Emanuel Jackson traz uma questão sobre o emprego do pronome relativo “cujo”. O trecho apresentado por ele, extraído de prova de concurso, é o seguinte:  Eles também mencionaram a importância do esforço conjunto que está sendo feito pelos TCs, cujo objetivo é traçar um diagnóstico sobre a gestão sustentável de zonas de preservação da floresta […]

Tive a grata oportunidade de assistir ao espetáculo “Conselho de Classe”, encenado pela Cia. dos Atores no Sesc Belenzinho, em São Paulo. Fui atraída pelo título da peça  — e não deu outra: a sensação de “déjà-vu”, de reconhecer aqueles personagens, foi imediata, mesmo tendo eu sido professora de escolas da rede privada e tendo […]

Na semana passada, muitos leitores repercutiram nas redes sociais, na maior parte das vezes em tom de gozação, um dos subtítulos de uma reportagem do caderno “Cotidiano” da Folha. O  título era este (veja o destaque): É evidente que os mortos não poderiam estar andando sobre a passarela. Quanto a isso, não há a menor […]

 Um favor é algo que se faz de graça, sem obrigação. Atuar em favor de uma causa é fazê-lo em benefício dessa mesma causa. Conquistar o favor de alguém nada mais é que granjear a simpatia da pessoa. A expressão “por favor” é uma espécie de símbolo da boa educação. Cedo aprendemos a usá-la antes […]

O título acima reproduz um verso da bela canção “Gentileza”, de Marisa Monte,  inserido na seguinte estrofe: Apagaram tudo Pintaram tudo de cinza Só ficou no muro Tristeza e tinta fresca O fragmento pode ensejar uma conversa sobre concordância verbal e nominal na língua portuguesa. Vamos examinar os dois versos finais da estrofe: Só ficou […]

A flexão (ou não) do infinitivo é assunto recorrente entre as dúvidas da Redação. Como sabemos, o tema é complexo, avesso à simplificação, mas vale o esforço de tentar esclarecer alguns pontos. Num texto recentemente publicado no caderno “Ilustrada”, encontramos a seguinte construção:      As aberturas de “Stranger to My Happiness” e “You’ll Be Lonely” são de fazer […]

Recente coluna do nosso querido Jairo Marques, intitulada “A sala dos bobos”, começava com esta frase:     Tia Dulce, a professora mais boazinha e paciente do colégio, era a escalada para cuidar da sala onde eram alojadas todas as crianças que alguém, por motivos torpes quaisquer, considerava “especiais”. A expressão que suscitou dúvida foi “a professora […]